Se solo mi avesse dato i soldi quando glieli ho chiesti.
If only he'd given me the money when I asked him for it.
No, li ho fermati per strada e glieli ho chiesti.
No, I just go up to them in the street and ask.
Glieli ho chiesti, ma non mi ascolta.
I asked him, but he's playing stupid.
Poi glieli ho chiesti. e allora ha dovuto.
Well, not the intimate details. Until I asked him.
É professionale e sempre disponibile a dare consigli ogni volta che glieli ho chiesti.
He is professional and willing to give advice whenever I approached him.
Quando glieli ho chiesti, mi ha puntato una pistola.
When I asked him for it, he pulled a gun out on me.
Appena mi sono trasferita a New York, ho dato dieci dollari ad un senzatetto ma volevo dargliene soltanto uno, e quando glieli ho chiesti indietro hanno iniziato a fischiarmi e insultarmi, mi sono sentita violata e vulnerabile.
When I first moved to New York, I gave this homeless person ten dollars when I just meant to give him one, and then when I asked for it back, everyone hissed and they booed at me, and I felt so violated and vulnerable. Oh, wait.
Vede... Io glieli ho chiesti... ma lui... mi ha... minacciato... e allora io...
You see, I asked... but he... threatened me.
Glieli ho chiesti miliardi di volte e ora tu me li vuoi dare e basta?
All these times I've been asking him for it, now you're just gonna give it to me?
Glieli ho chiesti 5 volte, non me li ha mai dati.
I asked him five times, he never gave them to me.
0.44679713249207s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
It was the way I asked. 